プライバシーポリシー

最終更新日：2026年2月19日

1. データ管理者

お客様の個人データの処理に責任を持つデータ管理者は以下の通りです：

RJ DIGITAL HUB（Undercover Labとして取引）
NRT: L-713047-Z
C/ de la Sardana 3, altell escala B
AD500 Andorra la Vella, Principat d’Andorra
一般的なお問い合わせ：social@continuumreader.app
データ保護責任者：dpo@undercoverlab.com

本プライバシーポリシーは、アンドラ公国のLlei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals（LQPD）および必要に応じて一般データ保護規則（EU）2016/679（GDPR）に準拠します。

2. Continuumアプリが処理するデータ

Continuumはプライバシーを中核原則として設計されています。本アプリは、個人データを当社のサーバーまたは第三者に収集、保存、または送信しません。具体的には以下の通りです：

アカウント作成またはログインは不要です。
名前、メールアドレス、個人識別情報は収集されません。
読書またはリスニングの習慣は追跡されません。
アプリには分析、クラッシュレポート、または追跡SDKは統合されていません。

アプリによって生成されたすべてのデータ（インポートされた書籍、オーディオブック、読書位置、設定、同期設定）は、お客様のデバイスにのみ保存されます。Continuumにインポートするファイル（EPUB、MP3、M4B）はお客様のデバイスに保存され、アプリの機能を提供するためにローカルで処理されます。

3. 本ウェブサイトが処理するデータ

本ウェブサイト（continuum.undercoverlab.com）は、個人データを処理する可能性がある以下のサービスを使用します：

Google Tag ManagerおよびGoogle Analytics 4 — Google Analyticsを使用して、訪問者が当社のウェブサイトとどのようにやり取りするか（訪問したページ、セッション期間、おおよその地理的地域、デバイスタイプ）を理解します。Google Analyticsはクッキーを使用して、集計および匿名化された方法でこの情報を収集します。IPアドレスは保存前に匿名化されます。法的根拠はお客様の同意（LQPD第6条）です。
Google Ads — 当社は、広告キャンペーンの有効性を測定し、Googleのネットワーク上で関連広告をお客様に表示するために、Google Ads転換追跡およびリマーケティングクッキーを使用する場合があります。法的根拠はお客様の同意（LQPD第6条）です。
Meta Pixel（Facebook） — 当社は、広告の有効性を測定し、ターゲットオーディエンスを構築し、Meta プラットフォーム（Facebook、Instagram）での広告配信を最適化するために、Meta Pixelを使用する場合があります。法的根拠はお客様の同意（LQPD第6条）です。

必須でないクッキーを拒否する場合、分析データまたは広告データは収集されません。各クッキーの詳細については、クッキーポリシーをご覧ください。

4. 購入

購入はApple App StoreおよびStoreKitを通じてのみ処理されます。当社は支払い情報を処理、保存、またはアクセスしません。購入に関連する取引はAppleのプライバシーポリシーで規制されています。詳細については、Appleプライバシーポリシーをご覧ください。

5. 処理の法的根拠

個人データを処理する場合、法的根拠は以下の通りです：

同意（LQPD第6条） — 本ウェブサイト上の分析クッキー。クッキーを削除するか、クッキーバナーを通じて設定を変更することにより、いつでも同意を取り消すことができます。
正当な利益（LQPD第6条） — ウェブサイトの基本機能とセキュリティ（例えば、当社のホスティングプロバイダーが保守するサーバーログ）。

6. Cookie

本ウェブサイトはクッキーを使用し、3つのカテゴリに分類されます：必須（厳密に必要）、分析、広告。初回訪問時に、同意通知バナーで必須でないクッキーの受け入れまたは拒否を選択できます。設定は常に変更できます。クッキーの完全なリスト、プロバイダー、目的、および期間については、クッキーポリシーをご覧ください。

7. 国際データ移転

分析クッキーを受け入れる場合、Google Analyticsによって収集されたデータは、アンドラ公国およびヨーロッパ経済領域の外にあるGoogleサーバーに転送される可能性があります。Google LLCはEU-US Data Privacy Frameworkに準拠し、Googleのデータ処理条項には保護目的のための標準契約条項が含まれています。詳細については、Googleデータ転送フレームワークウェブサイトをご覧ください。

Continuumアプリはデータがお客様のデバイスを離れないため、国際データ移転を実行しません。

8. データ保持

アプリデータ — お客様のデバイスに保存され、アプリがインストールされている限り保存されます。アプリをアンインストールすると、すべてのローカルデータが削除されます。
分析データ — Google Analyticsデータは14か月間保持され、その後自動削除されます。集計レポートは無期限に保持できます。
サーバーログ — 当社のホスティングプロバイダーが保守する基本ログは最大30日間保持されます。

9. お客様の権利

LQPD法（Llei 29/2021）に基づき、お客様は個人データに対して以下の権利を有します：

アクセス権（第18条） — 当社がお客様のデータを処理しているかどうかを知り、コピーを取得する。
訂正権（第19条） — 不正確または不完全なデータを訂正する。
削除権（第20条） — データが収集された目的に必要なくなった場合、データの削除をリクエストする。
処理制限権（第22条） — 特定の状況下で処理の制限をリクエストする。
データポータビリティ権（第23条） — 構造化された、一般的に使用されている、機械可読形式でお客様のデータを取得する。
異議申し立て権（第24条） — データ処理に異議を唱える。
デジタル権保証（第21条） — 自然人のデータ保護がデジタル環境に十分適用される。

これらの権利を行使するには、当社のデータ保護責任者（dpo@undercoverlab.com）にお問い合わせください。リクエスト受領後1か月以内に対応いたします。リクエストを満たすことができない場合は、拒否の理由を提供いたします。

Continuumアプリは個人データを収集しないため、これらの権利の大部分は、本ウェブサイトを通じて処理されるデータ（分析クッキー）に主に適用されます。

10. 苦情を申し立てる権利

個人データの処理がLQPD法に違反していると考えられる場合、アンドラ・データ保護機関（APDA）に苦情を申し立てる権利があります：

Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA)
ウェブサイト：www.apda.ad
C/ Prat de la Creu 59-65, Esc. A, 3r pis
AD500 Andorra la Vella, Principat d’Andorra

11. 第三者サービス

Continuumアプリは、第三者サービス、SDK、またはAPIを統合しません。このアプリは完全にオフラインで実行され、StoreKitを通じた購入確認（iOSで管理され、当社のコードではありません）を除いて、ネットワークリクエストは行いません。

本ウェブサイトはGoogle Tag ManagerおよびGoogle Analytics 4を統合しており、これらはクッキー同意が必要です。

12. 児童のプライバシー

Continuumは、14歳以下の児童を含む誰からも個人データを収集しません。アンドラで14歳未満（またはお客様の地域の該当年齢未満）の場合は、分析クッキーを有効にして本ウェブサイトを使用する前に、親または保護者にお問い合わせください。

13. ポリシーの変更

本プライバシーポリシーは随時更新される場合があります。すべての変更はこのページに掲載され、更新日が記載されます。このポリシーを定期的に確認することをお勧めします。

14. お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するご質問または数据保护权を行使されたい場合は、以下までお問い合わせください：

RJ DIGITAL HUB（Undercover Lab）
social@continuumreader.app
C/ de la Sardana 3, altell escala B
AD500 Andorra la Vella, Principat d’Andorra