Verfügbar für iOS
Lesen, hören oder beides gleichzeitig
Immersives Lesen für Ihre Bücher. Folgen Sie dem Text, während die Erzählung spielt, wechseln Sie zwischen den Modi und fahren Sie immer dort fort, wo Sie aufgehört haben.
Apple
Im App Store herunterladen
Einmalig 5,99€ — kein Abo
Funktionsweise
Drei Schritte zum immersiven Lesen.
01
Importieren Sie Ihre Dateien
Fügen Sie Ihre DRM-freien EPUB E-Books und MP3- oder M4B-Hörbücher direkt zu Ihrer Bibliothek hinzu.
02
Ordnen Sie Ihre Kapitel zu
Ein schneller Assistent führt Sie durch die Verknüpfung der Hörbuch-Kapitel mit Ihrem E-Book. Intelligentes automatisches Abgleichen übernimmt die schwere Arbeit.
03
Lesen, hören oder beides
Lesen und hören Sie gleichzeitig, oder wechseln Sie mit einem Tippen zwischen den Modi. Ihre Position bleibt perfekt synchronisiert.
Alles, was Sie brauchen
EPUB-Leser
Ein schönes Leseerlebnis mit anpassbaren Schriftarten, Größen, Designs und Lesezeichen. Entworfen für lange Lesessionen.
- Anpassbare Typografie: Schriftart, Größe, Hintergrundfarbe
- Text markieren und unterstreichen
- Notizen im Buch
- Volltextsuche im gesamten Buch
- Seiten- oder kapitelweise Navigation
- Kapitelverzeichnis
- Lesezeichen: nur Lesen, nur Audio oder gemischter Sync-Punkt
- Physische Seite scannen → OCR-Position im ePub
Audioplayer
Vollständiger Player mit Geschwindigkeitskontrolle, Schlaf-Timer, Kapitelnavigation und Hintergrundwiedergabe.
- Unterstützt MP3, M4B und M4A
- 30 s vorspulen / 15 s zurückspulen
- Zum nächsten oder vorherigen Kapitel springen
- Wiedergabegeschwindigkeit: ×0,5 → ×3
- Einschlaftimer: 5, 10, 15, 30, 45 Min · 1 Std · 1 Std 30
- Audionotizen
- Lesezeichen im Player: ePub springt zum Kapitelanfang
Immersives Lesen
Die Kernmagie. Lesen und hören Sie gleichzeitig, oder wechseln Sie zwischen den Modi und fahren Sie genau dort fort, wo Sie aufgehört haben.
- Gleichzeitig lesen und hören
- Text in Echtzeit mit Audio synchronisiert
- Der hervorgehobene Satz folgt der Erzählung
- Kapitelzuordnungsassistent für ePub und Hörbuch
- Nahtloser Wechsel zwischen Lese- und Hörmodus
DRM-frei & privat
Ihre Dateien gehören Ihnen. Kein Continuum-Konto, keine Analysen, kein Drittanbieter-Tracking. Importieren Sie aus Dateien, AirDrop, Dropbox oder Google Drive. Das optionale iCloud-Backup hält Ihre Bibliothek auf all Ihren Apple-Geräten aktuell.
- Regalansicht (Cover) oder Listenansicht
- Sortieren nach: alphabetisch, zuletzt hinzugefügt, zuletzt abgespielt
- Statistiken: Bücher, Lesestunden, Hörstunden, Tagessträhne
- Titel, Autor, Reihe und Position in der Reihe bearbeiten
- Cover: ePub-Cover, Audio-Cover oder aus Galerie hochladen
- Importieren von Gerätedateien, iCloud Drive, Dropbox oder Google Drive
- Vollständiges Bibliotheks-Backup: exportieren und importieren
- iCloud-Sync auf allen Apple-Geräten
Jede physische Seite scannen
Sie lesen ein physisches Buch? Fotografieren Sie jede Seite mit Ihrer Kamera. Continuum verwendet OCR, um diesen genauen Ort in Ihrem E-Book sofort zu finden — damit Sie immer wissen, wo Sie weiterlesen.
- Fotografieren Sie eine beliebige Seite Ihres gedruckten Buches
- OCR findet die exakte Position dieser Seite im ePub
- Springen Sie direkt zu dieser Textstelle in Ihrer digitalen Kopie
- Funktioniert mit jedem Buch in Print und Digital
Einfache Preisgestaltung
Zahlen Sie einmal. Kein Abonnement. Keine versteckten Gebühren.
Einmalkauf
5,99€
Einmalkauf · Für immer dein. Alle Updates enthalten.
- Vollständiger EPUB-Leser mit Designs und Schriftarten
- Vollständiger Audioplayer mit Geschwindigkeit & Timer
- Immersives Lesen: Lesen & hören Sie gleichzeitig
- Kapitel-Zuordnungs-Assistent
- Alle zukünftigen Updates enthalten
Häufig gestellte Fragen
Continuum unterstützt EPUB E-Books und MP3/M4B Hörbücher. Alle Dateien müssen DRM-frei sein. Die App stellt keine Inhalte bereit — Sie bringen Ihre eigenen Dateien aus Quellen wie Calibre, Libro.fm oder einem DRM-freien Händler mit.
Wenn Sie sowohl ein E-Book als auch ein Hörbuch desselben Titels importieren, ordnet der Synchronisierungs-Assistent Buchkapitel den Audiokapiteln zu. Nach der Zuordnung können Sie gleichzeitig lesen und hören — folgen Sie dem Text, während die Erzählung spielt. Sie können auch jederzeit zwischen Nur-Lesen-, Nur-Hören- oder simultanem Modus wechseln, und Ihre Position bleibt perfekt synchronisiert.
Nein. Continuum ist ein Einmalkauf. Zahlen Sie einmal und nutzen Sie es für immer, einschließlich aller zukünftigen Updates. Kein Abonnement, keine Anzeigen, keine versteckten Gebühren.
DRM (Digital Rights Management) ist ein Kopierenschutz, der von einigen Händlern verwendet wird. Continuum funktioniert nur mit DRM-freien Dateien — Dateien, die Sie vollständig besitzen und frei übertragen können. Quellen sind Calibre (zum Konvertieren Ihrer eigenen Bücher), Libro.fm und unabhängige Verlage, die DRM-frei verkaufen.
Absolut. Continuum hat kein eigenes Konto, keine Analysen und kein Drittanbieter-Tracking. Die optionale iCloud-Sicherung verwendet Ihr eigenes Apple-Konto, um Ihre Bibliothek synchron zu halten — Ihre Lesedaten erreichen nie einen externen Server. Ihre Lesegewohnheiten sind allein Ihre Angelegenheit.
Continuum läuft auf iPhone und iPad mit iOS 17.0 oder später. Es nutzt den größeren Bildschirm des iPad optimal für ein angenehmeres Leseerlebnis. iPod touch wird auch unterstüstzt, wenn iOS 17 ausgeführt wird.
Du kannst Dateien über die iOS-App Dateien, AirDrop oder jede App importieren, die "In App öffnen"-Freigabe unterstüstzt. Wähle einfach Continuum als Ziel. Die App unterstüstzt EPUB-E-Books und MP3/M4B-Hörbücher. Du kannst auch direkt von Cloud-Speicherdiensten wie iCloud Drive, Dropbox oder Google Drive über die Dateien-App importieren.
Ja, 100%. Continuum funktioniert vollständig offline. Alle deine Bücher, Hörbücher, Lesefortschritte und Einstellungen werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Nach dem anfänglichen Download aus dem App Store ist nie eine Internetverbindung erforderlich.
Wenn du sowohl ein E-Book als auch ein Hörbuch desselben Titels importierst, leitet dich Continuums Synchronisierungs-Assistent durch die Zuordnung jedes Buchkapitels zu seinem entsprechenden Audiokapitel. Der Prozess ist manuell, aber unkompliziert — du wählst die passenden Kapitel aus Dropdown-Listen aus. Nach der Zuordnung hält die App deine Position zwischen Lese- und Hörmodus synchronisiert.
Kapitelstrukturen unterscheiden sich manchmal zwischen E-Book- und Hörbuch-Ausgaben. Der Synchronisierungs-Assistent ermöglicht flexible Kapitelzuordnung — du kannst Kapitel überspringen, mehrere Buchkapitel einem einzelnen Audiokapitel zuordnen oder einige unmappiert lassen. Die Synchronisierung funktioniert auf Kapiteelebene, daher beeinflussen geringfügige Unterschiede in Kapitelunterteilungen dein Erlebnis nicht.
Schreiben Sie uns an social@continuumreader.app. Wir antworten normalerweise innerhalb von 24-48 Stunden an Geschäftstagen. Du kannst uns auch unter social@continuumreader.app für allgemeine Anfragen erreichen. Wir sind ein kleines Team mit Sitz in Andorra und lesen jede Nachricht persönlich.
Ja. Continuum wird aktiv gepflegt und entwickelt. Dein Einmalkauf enthält alle künftigen Updates ohne zusätzliche Kosten. Wir haben einen Fahrplan mit Funktionen, die wir gerne entwickeln möchten, und wir veröffentlichen regelmäßig Verbesserungen basierend auf Nutzerfeedback.
Ja. Continuum synchronisiert deine Bibliothek, deinen Lesefortschritt und deine Einstellungen zwischen iPhone und iPad über iCloud — dein eigenes Apple-Konto, keine Drittanbieter-Server. Deine Lesedaten verlassen nie das Apple-Ökosystem. Wenn du alles strikt lokal behalten möchtest, kannst du die iCloud-Synchronisierung in den Geräteeinstellungen deaktivieren.
Continuum wird über den Apple App Store verkauft, der alle Käufe und Rückerstattungen abwickelt. Apple bietet ein 14-tägiges Rückgabefenster für App-Käufe an. Wenn du nicht zufrieden bist, kannst du eine Rückerstattung direkt von Apple über deren Seite "Problem melden" unter reportaproblem.apple.com anfordern.