Disponible per a iOS
Llegeix, escolta, o les dues alhora
Lectura immersiva per als teus llibres. Segueix el text mentre sona la narració, canvia de mode i continua sempre on ho vas deixar.
Apple
Descarrega a l'App Store
5,99€ un cop — sense subscripció
Com funciona
Tres passos per a lectura immersiva.
01
Importa els teus fitxers
Afegeix els teus ebooks EPUB i audiobooks MP3 o M4B sense DRM directament a la teva biblioteca.
02
Mapeja els teus capítols
Un assistent ràpid et guia per enllaçar els capítols de l’audiolllibre amb el teu ebook. El mapejat automàtic fa la feina pesada.
03
Llegeix, escolta, o ambdues
Llegeix i escolta alhora, o canvia de mode amb un sol toc. La teva posició es manté perfectament sincronitzada.
Tot el que necessites
Lector EPUB
Una experiència de lectura elegant amb fonts, mides, temes i marcadors personalitzables. Dissenyat per a sessions de lectura llargues.
- Tipografia personalitzable: font, mida, color de fons
- Subratllat i marcat de text
- Notes dins del llibre
- Cerca de text a tot el llibre
- Navegació pàgina a pàgina o capítol a capítol
- Índex de capítols
- Marcadors: només lectura, només àudio, o punt mixt sincronitzat
- Escaneig de pàgina física → localització OCR al teu ePub
Reproductor d’àudio
Reproductor complet amb control de velocitat, temporitzador, navegació per capítols i reproducció en segon pla.
- Compatible amb MP3, M4B i M4A
- Salt endavant 30 s / enrere 15 s
- Salt al capítol següent o anterior
- Velocitat de reproducció: ×0,5 → ×3
- Temporitzador d'apagada: 5, 10, 15, 30, 45 min · 1 h · 1 h 30
- Notes d'àudio
- Marcar des del reproductor: l'ePub salta a l'inici del capítol
Lectura immersiva
La màgia central. Llegeix i escolta simultàniament, o canbia de mode i continua exactament on ho vas deixar.
- Llegeix i escolta alhora
- Text sincronitzat amb l'àudio en temps real
- La frase ressaltada segueix la narració
- Assistent de mapatge de capítols per alinear ePub i audiollibre
- Canvia fluidament entre mode lectura i escolta
Sense DRM i privat
Els teus fitxers són teus. Sense compte de Continuum, sense analítiques, sense rastreig de tercers. Importa des de Fitxers, AirDrop, Dropbox o Google Drive. La còpia de seguretat opcional d’iCloud manté la teva biblioteca a tots els teus dispositius Apple.
- Vista de prestatgeria (portades) o llista
- Ordenar per: alfabètic, afegit recentment, reproduït recentment
- Estadístiques: llibres, hores de lectura, hores d'escolta, ratxa de dies
- Editar títol, autor, col·lecció i posició a la sèrie
- Portada: usar la de l'ePub, la de l'àudio, o pujar des de galeria
- Importar des de fitxers del dispositiu, iCloud Drive, Dropbox o Google Drive
- Còpia de seguretat completa: exportar i importar
- Sincronització amb iCloud a tots els teus dispositius Apple
Escaneja qualsevol pàgina física
Llegeixes un llibre físic? Fotografía qualsevol pàgina amb la teva càmera. Continuum utilitza OCR per trobar aquella ubicació exacta al teu ebook a l’instant — perquè sempre sàpigues on continuar.
- Fotografies qualsevol pàgina física del teu llibre imprès
- L'OCR localitza la imatge a l'ePub amb precisió exacta
- Salta directament a aquell passatge a la teva còpia digital
- Compatible amb qualsevol llibre en edició impresa i digital
Preu simple
Paga un cop. Sense subscripció. Sense costos ocults.
Pagament únic
5,99€
Compra única · Teu per sempre. Actualitzacions incloses.
- Lector EPUB complet amb temes i fonts
- Reproductor d’àudio amb velocitat i temporitzador
- Lectura immersiva: llegeix i escolta alhora
- Assistent de mapejat de capítols
- Totes les actualitzacions futures incloses
Preguntes freqüents
Continuum suporta ebooks EPUB i audiobooks MP3/M4B. Tots els fitxers han de ser sense DRM. L’app no proporciona contingut — tu aportes els teus propis fitxers de fonts com Calibre, Libro.fm o qualsevol botiga sense DRM.
Quan importes tant l’ebook com l’audiobook del mateix títol, l’assistent de sincronització mapeja els capítols del llibre amb els de l’àudio. Un cop mapejat, pots llegir i escoltar alhora — segueix el text mentre sona la narració. També pots canviar entre mode només lectura, només àudio, o simultàniament en qualsevol moment, i la teva posició es manté perfectament sincronitzada.
No. Continuum és un pagament únic. Paga un cop i utilitza’l per sempre, incloent-hi totes les actualitzacions futures. Sense subscripció, sense anuncis, sense costos ocults.
DRM (Gestió de Drets Digitals) és la protecció anticòpia que fan servir alguns venedors. Continuum només funciona amb fitxers sense DRM — fitxers que són completament teus i pots transferir lliurement. Fonts inclouen Calibre, Libro.fm i editorials independents que venen sense DRM.
Totalment. Continuum no té compte propi, no fa analítiques i no utilitza rastreig de tercers. La còpia de seguretat opcional d’iCloud usa el teu propi compte Apple per mantenir la teva biblioteca sincronitzada — les teves dades de lectura mai arriben a cap servidor extern. Els teus hàbits de lectura són només cosa teva.
Continuum funciona en iPhone i iPad amb iOS 17.0 o posterior. Aprofita completament la pantalla més gran de l'iPad per a una experiència de lectura més còmoda. iPod touch també és compatible si executa iOS 17.
Pots importar fitxers a través de l'aplicació Fitxers d'iOS, AirDrop, o qualsevol aplicació que admeti el compartir "Obrir a...". Simplement tria Continuum com a destinació. L'aplicació admet llibres EPUB i audiolibres MP3/M4B. També pots importar directament des de serveis d'emmagatzematge al núvol com iCloud Drive, Dropbox o Google Drive a través de l'aplicació Fitxers.
Sí, 100%. Continuum funciona completament sense connexió. Tots els teus llibres, audiolibres, progrés de lectura i configuració es desen localment al teu dispositiu. Mai no es requereix una connexió a Internet després de la descàrrega inicial de l'App Store.
Quan importes tant un llibre electrònic com un audiollibre del mateix títol, l'assistent de sincronització de Continuum t'guía a través de l'assignació de cada capítol del llibre al seu capítol d'àudio correspondènt. El procés és manual però directe: selecciones els capítols coincidents de llistes desplegables. Una vegada assignat, l'aplicació manté la teva posició sincronitzada entre els modes de lectura i escolta.
Les estructures de capítols a vegades difèreixen entre les edicions de llibre electrònic i audiollibre. L'assistent de sincronització et permet mapear capítols de forma flexible — pots ometre capítols, mapear múltiples capítols de llibres a un sol capítol d'àudio, o deixar-ne alguns sense mapear. La sincronització funciona a nivell de capítol, per la qual cosa les differències menors en els salt de capítols no afectaran la teva experiència.
Envíens un correu a social@continuumreader.app. Normalment responem en 24-48 hores els dies laborals. També pots posar-te en contacte amb nosaltres a social@continuumreader.app per a consultes generals. Som un petit equip amb seu a Andorra i llegim personalment cada missatge.
Sí. Continuum es manté i es desenvolupa activament. La teva compra única inclou totes les actualitzacions futures sense cost addicional. Tenim una hoja de ruta de funcions que ens emociona construir, i regularment llançem millores basades en els comentaris dels usuaris.
Sí. Continuum sincronitza la teva biblioteca, progrés de lectura i configuració entre el teu iPhone i el teu iPad mitjançant iCloud — el teu propi compte Apple, sense servidors de tercers. Les teves dades de lectura mai surten de l’ecosistema Apple. Si prefereixes mantenir-ho tot estrictament local, pots desactivar la sincronització d’iCloud a la configuració del teu dispositiu.
Continuum es ven a través de l'App Store d'Apple, que gestiona totes les compres i reembolsos. Apple ofereix una finestra de reembolso de 14 dies per a compres d'aplicacions. Si no estàs satisfet, pots sol·licitar un reembolso directament a Apple a través de la seva pàgina "Informar d'un problema" a reportaproblem.apple.com.